Finance Ministry revises Poor Person's Card criteria, proposes to cabinet May 29
Prachachat•Economy•
Full article content is available on the original source.
Source: Prachachat (Original)
Key Quotes
"The new criteria for beneficiaries will certainly be less than 13.2 million people, because society has said that those who are not truly poor have received welfare cards. We want this to end. This time, technology will be used for intensive screening to ensure they are truly government targets."
เกณฑ์ใหม่ผู้ได้สิทธิจะน้อยกว่า 13.2 ล้านคนแน่นอน เพราะที่ผ่านมาสังคมพูดกันว่าคนจนไม่จริงได้ถือสิทธิบัตรสวัสดิการ เราต้องการให้คำนี้หมดไป ครั้งนี้จึงจะใช้เทคโนโลยีมาช่วยคัดกรองอย่างเข้มข้น เพื่อให้เป็นกลุ่มเป้าหมายของรัฐบาลอย่างแท้จริง
"Registration for the 'Thai Chuan Thai Plus 60/40' project today (May 29) is the last day, as expected. The 30 million rights are enough for everyone."
การลงทะเบียนโครงการไทยช่วยไทยพลัส 60/40 วันนี้ (29 พ.ค.) เป็นวันสุดท้าย ก็เป็นไปตามคาด ซึ่งจำนวน 30 ล้านสิทธิ เพียงพอสำหรับทุกคน
Key Entities
Organization
The government body responsible for financial policy and the implementation of the state welfare card program.
The primary executive body of the Thai government, responsible for considering and approving policy proposals.
Pracharath Welfare Committee for the Grassroots Economy and Society(คณะกรรมการประชารัฐสวัสดิการเพื่อเศรษฐกิจฐานรากและสังคม)
A committee under the Ministry of Finance responsible for finalizing new conditions for the state welfare card.
Law
State Welfare Card(บัตรคนจน)
A government subsidy program designed to assist low-income individuals in Thailand.
Person
Lavaron Saengsanit(นายลวรณ แสงสนิท)
Permanent Secretary of the Ministry of Finance, who is overseeing the revision of the state welfare card criteria.