Famous Lawyer: Mother Can Sue Child For Dishonor
Khaosod•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Khaosod (Original)
View Original Article
Key Quotes
"Mr. Napat, I don't know nor care how famous an actor you are!!! But you dared to announce severing ties with your own mother in front of social media. Truly bold!!! Filial piety is crucial for human life, remember that!!!"
นาย ณภัทร เจ้าจะเป็นดารานักแสดงชื่อดังอย่างไรข้าฯไม่รู้ ข้าฯไม่สนใจ !!! แต่เจ้ากับทนงตนกล้าบังอาจประกาศตัดแม่บังเกิดเกล้าต่อหน้าสื่อสังคมได้ สุดจริงไรจริง !!! ความกตัญญูกตเวทีเป็นสิ่งสำคัญของชีวิตความเป็นมนุษย์ จำไว้ให้ดี !!!
"In law, if a child, an heir, causes their parent to be disgraced or lose reputation!!! Be careful about acting ungratefully, I'll whisper it to you!!!"
ซึ่งในทางกฏหมายถ้าบุตรซึ่งเป็นทายาทโดยธรรมทำให้บุพการีได้รับความอับอาย หรือ เสื่อมเสียชื่อเสียงแล้วนั้น !!! ให้พึงระมัดระวังในเรื่องการประพฤติเนรคุณนะขอรับ จะกระซิบบอกให้ !!!
"Parents can sue to reclaim property due to ungrateful conduct under the Civil and Commercial Code, Section 531!!"
บุพการีฟ้องเรียกทรัพย์คืน เพราะเหตุประพฤติเนรคุณตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 531 ได้ !!
Key Entities
Person
Songkarn Achariyasap(สงกานต์ อัจฉริยทรัพย์)
A famous Thai lawyer commenting on legal aspects of family disputes and filial piety.
Napat(นาย ณภัทร)
A famous Thai actor whose public statements about his relationship with his mother are the subject of legal commentary.
Mother Moo Pimpa(แม่หมูพิมพ์ผกา)
The mother of actor Napat, whose relationship with her son is being discussed in the context of filial piety and potential legal action.
Law
Civil and Commercial Code, Section 531(ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 531)
A specific Thai law that allows parents to sue their children for reasons of ingratitude and reclaim property.