thailandedition
Explosion near Augsburg railway station injures two

Explosion near Augsburg railway station injures two

Matichon•International•48m ago

Reader Briefing

An explosion near a railway station in Augsburg, Germany, injured two Ukrainian nationals and led to the closure of the main station.

  • •An unknown object exploded near a railway station in Augsburg, Southern Germany, on Wednesday morning, September 2.
  • •Two Ukrainian nationals, aged 17 and 18, sustained minor injuries.
  • •The main railway station in Augsburg was later closed after another suspicious object was detected.
  • •Bild reported that a hand grenade exploded in front of a jewelry store and the railway station did not appear to be the target.

Overview

  • •An explosion of an unknown object occurred on the morning of Wednesday, September 2, near a railway station in Augsburg, Southern Germany.
  • •Two Ukrainian nationals, aged 17 and 18, sustained minor injuries from the explosion.
  • •Bavaria Police stated the explosion occurred in the walkway of a building.
  • •Police investigated the scene and conducted an investigation.
  • •Police ordered the closure of the main railway station in Augsburg after detecting another suspicious object.
  • •Police posted on platform X that train services have been suspended.
  • •A police spokesperson stated that details regarding the explosive objects are not yet clear.
  • •Bild reported that a hand grenade exploded in front of a jewelry store and the railway station did not seem to be the target of the attack.

Full article content is available on the original source.

Read on Matichon (Thai Version)View in Google Translate

Source: Matichon (Original)

Key Quotes

Police
"Train services have been suspended."
มีการระงับการให้บริการรถไฟแล้ว

Key Entities

Place

Augsburg(เมืองเอาส์บูร์ก)ℹ️
A city in Southern Germany where an explosion occurred near a railway station.
Germany(เยอรมนี)ℹ️
The country where the explosion incident took place.

Organization

Bavaria Police(ตำรวจรัฐบาวาเรีย)
The police force that identified the location of the explosion and the nationality of the injured.
Reuters(รอยเตอร์)ℹ️
The news agency that reported the explosion incident.
Bildℹ️
The news agency that reported a hand grenade exploded in front of a jewelry store.
Xℹ️
The platform used by police to announce the suspension of train services.