Ex-wife's house searched, Chinese man hid arsenal
Thairath•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Thairath (Original)
Key Quotes
"In 2021, I met Mr. Ming, also known as Ata, in Pattaya, Chonburi, and then met again at a restaurant on Pradit Manutham Road."
เมื่อปี 2021 รู้จักและพบกับนายหมิง หรือ อาต๋า ที่พัทยา จ.ชลบุรี ก่อนจะมาพบกันอีกครั้งที่ร้านอาหารแห่งหนึ่ง ย่านถนนประดิษฐ์มนูธรรม
"Before we registered our marriage, Mr. Ming used this address for his pink card and to set up a company for business contacts. I don't know what he was doing."
ก่อนจดทะเบียนสมรสกัน นายหมิงเอาที่อยู่บ้านหลังนี้ไปทำบัตรสีชมพู และเปิดบริษัทใช้ติดต่อธุรกิจต่างๆ ตนไม่รู้ว่าไปทำอะไรบ้าง
"Mr. Ming would travel to South Korea and Australia frequently, claiming to operate a car rental business there."
โดยนายหมิงจะเดินทางไปประเทศเกาหลีใต้และออสเตรเลียบ่อยครั้ง อ้างว่าเปิดบริษัททำธุรกิจให้รถเช่าที่เกาหลีใต้
"Lately, Mr. Ming acted strangely and we grew distant, before divorcing in '68. We haven't contacted each other since, and I have a new boyfriend."
ระยะหลังนายหมิงทำตัวแปลกๆ และห่างกัน ก่อนจะไปจดทะเบียนหย่ากันเมื่อปี 68 ไม่ได้ติดต่อกันอีก และตนก็มีแฟนใหม่แล้ว
Key Entities
Person
Chinese Man(หนุ่มจีน)
The primary suspect in the case, arrested after a car accident, who allegedly hid a large arsenal of weapons.
Ex-Wife(อดีตเมีย)
The former wife of the Chinese suspect whose residence was searched and who provided details about the suspect's activities.
Mingchen(นายหมิงเฉิน)
The 31-year-old Chinese national arrested in connection with a car crash and the discovery of a weapons cache.
Pol. Maj. Gen. Pongpan Wongmaneead(พล.ต.ต.พงศ์พันธ์ วงษ์มณีเทศ)
Commander of Chonburi Provincial Police who led the initial search operation.
Pol. Gen. Kittirat Phangphet(พล.ต.อ.กิตติ์รัฐ พันธุ์เพ็ชร์)
Commissioner-General of the Royal Thai Police, who issued orders for further investigation.
Pol. Lt. Gen. Siam Boonsoem(พล.ต.ท.สยามบุญสม)
Commissioner of the Metropolitan Police Bureau, who issued orders for further investigation.
Ms. A (Pseudonym)(น.ส.เอ (นามสมมติ))
The ex-wife of Mingchen who was present at her Bangkok residence during the search.
Organization
Na Jomtien Police Station(สภ.นาจอมเทียน)
The police station responsible for the area where the car accident and initial arrest took place.
Crime Suppression Division (CSD) of the Metropolitan Police Bureau(ตำรวจสืบนครบาล (บก.สส.บช.น.))
An investigative unit of the Metropolitan Police Bureau tasked with inspecting the suspect's Bangkok residence.
Metropolitan Police Division 3(บก.น.3)
A division of the Metropolitan Police Bureau involved in the investigation and search operation.
Nimit Mai Police Station(สน.นิมิตรใหม่)
A police station involved in the inspection of the suspect's Bangkok residence.
Place
The capital city of Thailand where the ex-wife's residence was searched.
Hattairat 37 Alley(ฮาทัยราษฎร์ 37)
The specific alley in Bangkok where the ex-wife's residence, used by Mingchen for official documents, is located.
A country where Mingchen claimed to operate a car rental business and frequently traveled to.
A country to which Mingchen frequently traveled, according to his ex-wife.
Law
Pink Card (Foreigner Entry Permit)(บัตรประชาชนสีชมพู)
An identification document for foreigners, which Mingchen used the ex-wife's address for.
Timeline
2021(ปี 2021)
The year Ms. A met Mr. Ming in Pattaya.
68(ปี 68)
The year Ms. A and Mr. Ming divorced.
May 9, 2026(9 พ.ค. 69)
The date of a reported update regarding Mr. Mingchen's identification documents.
November 14, 2023(14 พ.ย.2023)
The issuance date of Mr. Mingchen's pink card.
November 13, 2033(13 พ.ย.2033)
The expiration date of Mr. Mingchen's pink card.