EV Battery Safety Upgrade for Thailand's Clean Energy Transition
Matichon•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"Collecting academic data and facts, along with recommendations from relevant agencies, experts, and industry representatives."
การรับฟังข้อมูลและข้อเท็จจริงเชิงวิชาการ รวมถึงข้อเสนอแนะจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ผู้เชี่ยวชาญ และตัวแทนจากภาคอุตสาหกรรม
"Examining safety standards for both battery technology and the electric charging system."
การตรวจสอบมาตรฐานความปลอดภัย ทั้งในส่วนของตัวเทคโนโลยีแบตเตอรี่และระบบการชาร์จไฟฟ้า
"Studying systemic regulation and international standard trends that may impact Thailand in the future."
ศึกษาการกำกับดูแลเชิงระบบ ตลอดจนแนวโน้มมาตรฐานสากลที่อาจจะส่งผลกระทบต่อประเทศไทยในอนาคต
"Thailand must accelerate the automotive industry's role from a traditional manufacturing base to a comprehensive EV economic hub."
ประเทศไทยจำเป็นต้องเร่งปรับบทบาทของอุตสาหกรรมยานยนต์ จากการเป็นฐานการผลิตและประกอบรถยนต์แบบดั้งเดิม ไปสู่การเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจยานยนต์ไฟฟ้าแบบครบวงจร
"The government should accelerate investment promotion, R&D, and labor skill development to link Thailand's automotive industry into global supply chains."
ภาครัฐควรเร่งส่งเสริมการลงทุน การวิจัยและพัฒนา รวมถึงการยกระดับทักษะแรงงาน เพื่อเชื่อมโยงอุตสาหกรรมยานยนต์ไทยเข้าสู่ห่วงโซ่อุปทานโลก
Key Entities
Person
Thitima Chaisaeng(ฐิติมา ฉายแสง)
Member of Parliament for Chachoengsao, Pheu Thai Party, and Chairperson of the Higher Education, Science, Research and Innovation Committee.
Dr. Prasert Phatthanaphonpaiboon(ดร.ประเสริฐ พัฒนผลไพบูลย์)
Advisor to the Higher Education, Science, Research and Innovation Committee.
Organization
Higher Education, Science, Research and Innovation Committee(กมธ.อว.)
Parliamentary committee focused on advancing science, research, innovation, and higher education in Thailand.
The lower house of the Parliament of Thailand, responsible for legislation and oversight.
A major political party in Thailand.
Law
A policy and industry sector in Thailand focused on the adoption and development of electric vehicles.