DPU Opens "Silpakam Art Playground" for Art Healing and Creative Expression
MGR Online•General•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"This activity is an important example of opening spaces for students to use art as a tool for learning and developing potential through hands-on practice, experimentation, and free expression."
กิจกรรมครั้งนี้เป็นตัวอย่างสำคัญของการเปิดพื้นที่ให้นักศึกษาได้ใช้ศิลปะเป็นเครื่องมือในการเรียนรู้และพัฒนาศักยภาพ ผ่านการลงมือปฏิบัติจริง การทดลอง และการแสดงออกอย่างอิสระ
"This activity reflects the role of the Faculty of Fine Arts in continuously driving creativity within the university."
กิจกรรมนี้สะท้อนบทบาทของคณะศิลปกรรมศาสตร์ที่ทำหน้าที่เป็นกลไกสำคัญในการขับเคลื่อนความคิดสร้างสรรค์ภายในมหาวิทยาลัยมาอย่างต่อเนื่อง
"The Faculty of Fine Arts also has a strength in creatively thinking outside the box, enabling ideas to be extended into practical applications."
คณะศิลปกรรมศาสตร์ยังมีจุดเด่นในการ “ออกนอกกรอบอย่างสร้างสรรค์” โดยสามารถนำความคิดไปต่อยอดสู่การใช้งานจริงได้
"This activity is considered an important starting point for future creative activities that will help strengthen students and the faculty."
กิจกรรมนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นสำคัญในการต่อยอดสู่กิจกรรมสร้างสรรค์ในอนาคต ที่จะช่วยเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับนักศึกษาและคณะ
"The concept of this activity stems from the intention to create 'an art space' for students, not just within the Faculty of Fine Arts."
แนวคิดของกิจกรรมนี้เกิดจากความตั้งใจในการสร้าง “พื้นที่ของศิลปะ” ให้กับนักศึกษา ไม่เฉพาะในคณะศิลปกรรมศาสตร์เท่านั้น
"Art is therefore used as a tool for relaxation, healing, and unlocking learners' thoughts."
ศิลปะจึงถูกนำมาใช้เป็นเครื่องมือในการผ่อนคลาย เยียวยา และปลดล็อกความคิดของผู้เรียน
"The activity is designed as an Art Playground that has no limits on creativity, emphasizing participants to 'dare to feel' and express feelings through their own art forms."
กิจกรรมถูกออกแบบให้เป็น Art Playground ที่ไม่มีกรอบจำกัดความคิดสร้างสรรค์ โดยเน้นให้ผู้เข้าร่วม “กล้ารู้สึก” และถ่ายทอดความรู้สึกผ่านงานศิลปะในรูปแบบที่เป็นตัวเอง
"The key lies in the process of self-discovery and independent expression, which will lead to discovering hidden potential within."
หัวใจสำคัญอยู่ที่กระบวนการค้นหาตัวตนและการแสดงออกอย่างอิสระ ซึ่งจะนำไปสู่การค้นพบศักยภาพที่ซ่อนอยู่ภายใน
"The activity does not only aim to create short-term happiness but also opens new perspectives for learners to see that 'art can truly be extended,' both professionally and in business."
กิจกรรมดังกล่าวไม่ได้มุ่งเพียงการสร้างความสุขในระยะสั้น แต่ยังเป็นการเปิดมุมมองใหม่ให้ผู้เรียนเห็นว่า “ศิลปะสามารถต่อยอดได้จริง” ทั้งในเชิงอาชีพและธุรกิจ
"The activity "Silpakam Art Playground: SPLASH YOUR FEELING" is designed to be an open space that brings art closer to people."
กิจกรรม “Silpakam Art Playground: SPLASH YOUR FEELING” ถูกออกแบบให้เป็นพื้นที่เปิดที่ทำให้ศิลปะเข้าใกล้ผู้คนมากขึ้น
"The goal is to invite everyone to creatively release emotions and adjust their perspective on art from something that seems difficult or distant to a tool for freely communicating feelings and identity."
เป้าหมายเพื่อชวนให้ทุกคนได้ปลดปล่อยอารมณ์อย่างสร้างสรรค์ และปรับมุมมองต่อศิลปะจากสิ่งที่ดูยากหรือไกลตัว ให้กลายเป็นเครื่องมือในการสื่อสารความรู้สึกและตัวตนได้อย่างอิสระ
"The 'Splash Color' zone, or Art Splash!, and the Art Feel! zone for drawing facial characters, received significant attention because participants released their feelings through colors and their own styles."
โซน “สาดสี” หรือ Art Splash! และโซน Art Feel! กิจกรรมวาดคาแรกเตอร์ใบหน้าได้รับความสนใจอย่างมาก เพราะผู้เข้าร่วมได้ปลดปล่อยความรู้สึกผ่านสีสันและรูปแบบที่เป็นตัวเอง
"It helps spark everyone to discover their hidden potential (Unlocking Potential) and generate self-love and pride through recognizing the value of what they create."
ช่วยจุดประกายให้ทุกคนค้นพบศักยภาพที่ซ่อนอยู่ (Unlocking Potential) เกิดความรักและภาคภูมิใจในตัวเอง (Self-love) ผ่านการมองเห็นคุณค่าในสิ่งที่ตนเองสร้างขึ้น
Key Entities
Organization
The organizing institution for the 'Silpakam Art Playground' event.
DPUℹ️
Abbreviation for Dhurakijpundit University.
Faculty of Fine Arts(คณะศิลปกรรมศาสตร์)
The faculty within Dhurakijpundit University that organized the 'Silpakam Art Playground' event.
Potentialigence Center
An organization collaborating with DPU's Faculty of Fine Arts for the 'Art Healing!' zone at the 'Silpakam Art Playground' event.
Fashion Design and Business Program(หลักสูตรการออกแบบและธุรกิจแฟชั่น)
The academic program Ms. Supisara Rawongwong is studying at DPU's Faculty of Fine Arts.
Person
Dr. Darika Lathapipat(ดร.ดาริกา ลัทธพิพัฒน์)
The President of Dhurakijpundit University who attended the 'Silpakam Art Playground' event.
Assoc. Prof. Dr. Thandhakan Duangrat(ผศ.ดร.ทัณฑกานต์ ดวงรัตน์)
The Vice President for Student Affairs at Dhurakijpundit University, who spoke about the importance of the 'Silpakam Art Playground' event.
Assoc. Prof. Dr. Siridet Khamsuprom(ผศ.ดร.ศิริเดช คำสุพรหม)
The Vice President for Partnership Relations at Dhurakijpundit University who attended the 'Silpakam Art Playground' event.
Assoc. Prof. Dr. Pattanan Petchcherdchoo(ผศ.ดร.พัทธนันท์ เพชรเชิดชู)
The Vice President for Academic Affairs at Dhurakijpundit University who attended the 'Silpakam Art Playground' event.
Assoc. Prof. Kamonshiri Wongmuak(ผศ.กมลศิริ วงศ์หมึก)
The Dean of the Faculty of Fine Arts at Dhurakijpundit University, who explained the concept and objectives of the 'Silpakam Art Playground' event.
Ms. Supisara Rawongwong(นางสาวศุภิสรา ระวังวงศ์)
A 2nd-year student in Fashion Design and Business at DPU's Faculty of Fine Arts, and the MC for the 'Silpakam Art Playground' event.