Deputy Governor Checks Chatuchak, Bang Sue; Vendors Cooperate on Stall Upgrades
Matichon•General•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"'Following up on the organization of trading areas today, it was found that vendors are continuously cooperating and complying with the recommendations.'"
‘จากการติดตามการจัดระเบียบพื้นที่ทำการค้าในวันนี้ พบว่าผู้ค้าให้ความร่วมมือปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างต่อเนื่อง’
"'The organization of trading areas is about developing the space to be more orderly and tidy.'"
‘การจัดระเบียบพื้นที่ทำการค้า เป็นการพัฒนาพื้นที่ให้มีความเป็นระเบียบเรียบร้อยมากยิ่งขึ้น’
Key Entities
Person
Mr. Chakkaphan Phiwngam(นายจักกพันธุ์ ผิวงาม)
Deputy Governor of Bangkok overseeing the organization of street trading areas.
Place
The administrative region where the street vendor organization efforts are taking place.
Chatuchak District(เขตจตุจักร)
A district in Bangkok where street vendor organization was inspected and previous issues were identified.
Bang Sue District(เขตบางซื่อ)
A district in Bangkok where street vendor organization was inspected, with previous findings of scattered stalls and extensions beyond building lines.
Kamphaeng Phet 3 Road(ถนนกำแพงเพชร 3)
A street in Chatuchak District where a significant number of vendors operate and were subject to inspection.
Jatujak Aquarium Market, Kamphaeng Phet 4 Road(ตลาดปลาสวยงาม ถนนกำแพงเพชร 4)
A specific trading area within Chatuchak District with 40 vendors.
Krung Thep-Nonthaburi Road(ถนนกรุงเทพ-นนทบุรี)
A road in Bang Sue District where multiple inspection points for street vendors are located.
Bang Son Market(ตลาดบางซ่อน)
A market in Bang Sue District where vendors were encouraged to relocate and organize.
Manee Phiman Market(ตลาดมณีพิมาน)
A market in Bang Sue District, also identified as a trading area on Krung Thep-Nonthaburi Road.
Khao Lam Alley (Chan Kasem Community)(ตรอกข้าวหลาม (ชุมชนจันทร์เกษม))
A community area in Bang Sue District being considered as a community market.
Organization
City Department of Public Works(สำนักเทศกิจ)
The department coordinating with districts to enforce regulations and organize street vending areas.
Timeline
2024(ปี 2024)
The year during which certain trading areas in Chatuchak and Bang Sue Districts were cancelled.
2025(ปี 2025)
The year during which additional trading areas in Chatuchak and Bang Sue Districts were cancelled.
March 2026(มีนาคม 2026)
The month and year of a previous inspection in Chatuchak that identified non-compliance issues.
February 2026(กุมภาพันธ์ 2026)
The month and year of a previous inspection in Bang Sue that revealed violations by some vendors.