Credit Bureau: Micro-SMEs Face High Bad Debt Risk, Income Boost Needed
Prachachat•Economy•
Full article content is available on the original source.
Source: Prachachat (Original)
Key Quotes
"Debt resolution under the "Close Debt, Go On" project, started in January, aims to help around 3 million eligible debtors, with plans to expand to non-banks. However, debt resolution alone is insufficient; income must be increased simultaneously, driven by economic activity, especially agriculture and tourism."
การแก้ปัญหาหนี้ภายใต้โครงการ ”ปิดหนี้ไว ไปต่อได้“ ที่เริ่มดำเนินการตั้งแต่เดือนมกราคม เป็นความตั้งใจที่ดีในการช่วยเหลือลูกหนี้ที่มีศักยภาพสามารถเข้าโครงการได้ราว 3 ล้านราย และมีความตั้งใจที่จะขยายผลไปยังกลุ่ม Non-bank ในอนาคตเพื่อให้ครอบคลุมลูกหนี้มากขึ้น อย่างไรก็ดี มองว่าการแก้หนี้เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ แต่ต้องมีการ “เติมเงิน” หรือเพิ่มรายได้ควบคู่ไปด้วย ซึ่งรายได้ของประชาชนจะกลับมาได้นั้นต้องพึ่งพาการขับเคลื่อนทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะในภาคการเกษตรและการท่องเที่ยวที่ต้องเร่งผลักดัน
Key Entities
Organization
An organization providing credit information, analyzing household and business debt situations.
Small SMEs(เอสเอ็มอีรายเล็ก)
Business entities categorized by size which are at risk of increasing non-performing loans.
Micro-SMEs(ไมโครเอสเอ็มอี)
Very small business entities identified as facing a high risk of escalating bad debt.
The central bank of Thailand, responsible for monetary policy and financial stability, which supports debt restructuring initiatives.
Non-bank
Financial institutions that provide credit or financial services but are not licensed as banks.
Law
Household Debt(หนี้ครัวเรือน)
The aggregate of debt owed by consumers within the country, analyzed for its stability and risk.
Bad Debt(หนี้เสีย)
Financial obligations that are unlikely to be repaid, a key indicator of financial distress.
NPLs(เอ็นพีแอล)
Non-Performing Loans are debts that have not been serviced for a defined period, indicating default.
Special Mention Loans (SM or Stage 2)(สินเชื่อกล่าวถึงเป็นพิเศษ (SM หรือ Stage 2))
A category of loans showing early signs of distress, before becoming classified as non-performing.
"Close Debt, Go On" Project(โครงการ ”ปิดหนี้ไว ไปต่อได้“)
A debt resolution initiative aimed at helping eligible debtors manage their financial obligations.