Corruption claims in teacher recruitment exam; director clarifies resort printing
Khaosod•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: Khaosod (Original)
View Original Article
Key Quotes
"Regarding the exam, we hired a university in Nakhon Phanom to generate the exam and password, sending it to the district office's email with a committee clear on its opening. As for printing exams at the resort, that's true; I ordered it done myself because the office space was unsuitable."
เรื่องข้อสอบเราจ้างมหาวิทยาลัยที่นครพนมออกข้อสอบและพาสเวิร์ดส่งเข้าเมล์ของสำนักงานเขตฯ มีคณะกรรมการเปิดชัดเจน ส่วนเรื่องไปปริ้นข้อสอบที่รีสอร์ตนั้นเป็นเรื่องจริง ผมเป็นคนออกคำสั่งให้ไปปริ้นข้อสอบเอง เพราะสำนักงานฯ พื้นที่ไม่เอื้ออำนวย
"News of demanding 200-300,000 baht from examinees, I heard the figure and was very shocked. From my side, definitely not. Why such high figures for just contract employees?"
ข่าวเรื่องเรียกเงิน 2 -3 แสนบาทจากผู้เข้าสอบ ผมได้ยินก็ตกใจมากในยอดตัวเลข ในส่วนของผมไม่มีแน่นอน แค่สอบพนักงานราชการ ลูกจ้างชั่วคราวทำไมตัวเลขสูงขนาดนั้น
Key Entities
Organization
Director of Educational Service Area(ผอ.เขตการศึกษา)
The administrative head of an educational service area responsible for overseeing schools and staff within that region.
Hear Peak Help Me(เฮียเปี๊ยกช่วยด้วย)
A social media page managed by Phanuphat Jittawasin, used to report civic issues and complaints.
Primary Educational Service Area Office 3(สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษา เขต 3)
The administrative body overseeing primary education in the specified district (Area 3) of Udon Thani.
Person
Mr. Phanuphat Jittawasin(นายภาณุมาศ จิตรวศินกุล)
Owner of the social media page 'Hear Peak Help Me' who filed a complaint regarding alleged corruption in a teacher recruitment exam.
Dr. Wichan Khetpetch(ดร.วิชาญ เกษเพชร)
Director of Primary Educational Service Area Office 3, who provided clarification on the allegations of corruption in the teacher recruitment exam.
Place
Nong Han District(อ.หนองหาน)
The district in Udon Thani Province where the Primary Educational Service Area Office 3 is located and the recruitment exam corruption allegations emerged.
The province in Northeastern Thailand where the alleged corruption in the teacher recruitment exam took place.
Law
Government employee(พนักงานราชการ)
The employment status for which the recruitment exam was conducted, subject to allegations of corruption and bribery.