Committee Probes MP Shooting Gun Origin; Police Check Mobile Numbers
Khaosod•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Khaosod (Original)
View Original Article
Key Quotes
"This issue is larger than we thought, like a ghost gun: a gun that was dead but is now being used again, and it works well."
เรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่กว่าที่คิดมาก เหมือนปืนผีดิบคือ ปืนที่ตายไปแล้ว แต่กลับมาใช้ใหม่ และใช้ได้ดีด้วย
"I feel uneasy, so I complained to the committee because justice in the three southern border provinces is a condition the government is trying to solve."
ตนรู้สึกไม่สบายใจ จึงร้องเรียนต่อ กมธ.เพราะกระบวนการยุติธรรมใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ เป็นเงื่อนไขหนึ่งที่ฝ่ายรัฐพยายามแก้ปัญหา
"We use constitutional power. If there is any law greater than the constitution, and the committee cannot access information, please demonstrate it."
เราใช้อำนาจตามรัฐธรรมนูญ หากมีกฎหมายใดใหญ่กว่ารัฐธรรมนูญคณะกรรมาธิการไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลได้ขอให้ท่านแสดง
"We will not cease the investigation into finding the instigator."
เราจะไม่ยุติการสืบสวนสอบสวนหาผู้จ้างวาน
Key Entities
Organization
Committee on Law, Justice, and Human Rights(กมธ.กฎหมาย)
The parliamentary committee investigating the attempted shooting of MP Kamolsak Leewamae.
Police(ตร.)
The police department investigating the attempted shooting of MP Kamolsak Leewamae.
The military branch whose firearm is suspected to have been used in the attempted shooting.
Pracahachon Party(พรรคประชาชน)
The political party to which MP Rangsiman Rome belongs.
National Police Agency(สำนักงานตำรวจตำรวจแห่งชาติ)
The national police oversight body asked to provide information.
The military branch whose firearm is suspected to have been used in the attempted shooting.
A security agency that was asked to provide information.
Department of Special Investigation(กรมสอบสวนคดีพิเศษ)
A government agency that was asked to provide information.
ISOC Narathiwat(กอ.รมน.นราธิวาส)
The Narathiwat chapter of the Internal Security Operations Command, whose vehicle was allegedly used in the incident.
Ordnance Department of the Armed Forces(กรมสรรพาวุธทหาร)
The department that provided information about the firearm's history.
A branch of the Royal Thai Navy to which the firearm was reportedly issued.
Provincial Police Region 9(ตำรวจภูธรภาค 9)
A regional police authority allegedly involved in an order regarding mobile phone data.
Person
MP Kamolsak Leewamae(สส.กมลศักดิ์ ลีวาเมาะ)
The Member of Parliament for Narathiwat who was the target of an assassination attempt.
Rangsiman Rome(นายรังสิมันต์ โรม)
The Member of Parliament and chairman of the Committee on Law, Justice, and Human Rights.
Director of Internal Security Operations Command Region 4 Forward(ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า)
An official from Internal Security Operations Command Region 4 Forward who was asked to provide information.
Kamolsak(นายกมลศักดิ์)
The MP who was the victim of the assassination attempt.
Lt. Cmdr. Decho Rattanaphan(น.ต.เดโช รัตนพันธุ์)
An individual accused of being an accomplice in the attempted shooting.
Capt. Montree Toprasert(น.อ.มนตรี โตประเสริฐ)
An individual accused of being an accomplice in the attempted shooting.
Police Maj. Gen. Prayong Khotsakha(พล.ต.ต.ประยงค์ โคตรสาขา)
The Commander of Narathiwat Provincial Police, who provided an update on the investigation.
Col. Sorachas Prampeng(พ.ต.อ.สรชัช ปร่ำเป็ง)
The Superintendent of the Investigation Division of the Southern Border Provinces Police.
Natchanon Srikoruea(นายณัฐชนนท์ ศรีก่อเกื้อ)
A Member of Parliament and member of the committee who questioned the firearm destruction process.
Pol. Col. Tawee Sodsong(พ.ต.อ.ทวี สอดส่อง)
A Member of Parliament and member of the committee who raised questions about the firearm's origin and destruction.
Romdon Panjor(นายรอมฎอน ปันจอร์)
A Member of Parliament and member of the committee who likened the firearm to a 'ghost gun'.
Capt. Banyat Wongchampa(นาวาเอก บัญญัติ วงศ์จำปา)
The Commander of the special unit of the Royal Marine Corps in Southern Thailand.
Place
Three Southern Border Provinces(3 จังหวัดชายแดนภาคใต้)
The region where the assassination attempt occurred and where justice system concerns are raised.
Law
The type of ammunition found at the scene of the attempted shooting.