Chinese man causes 450k damage at Suvarnabhumi, blacklisted from Thailand
MGR Online•General•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"The 'Immigration Bureau' page of the Immigration Bureau posted after an incident where a Chinese man used his foot to kick the automatic passport control gate or Automated Border Control at the departure immigration area of Suvarnabhumi Airport, and resisted and cursed immigration officers."
เพจ “Immigration Bureau” ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ได้ออกมาโพสต์หลังเกิดเหตุการณ์ ชายชาวจีน ใช้เท้าถีบประตูช่องตรวจหนังสือเดินทางอัตโนมัติ หรือ Automated Border Control ที่พื้นที่ ตม.ขาออก สนามบินสุวรรณภูมิ และขัดขืน ต่อว่าเจ้าหน้าที่ตม.
"Regarding the case, it occurred on Wednesday, May 13, 2026, around 14:00. The perpetrator, named Mr. Liwei Zheng, approximately 30 years old, of Chinese nationality, was transiting through the departure immigration checkpoint at Suvarnabhumi Airport to board a flight."
กรณีดังกล่าวนั้น เหตุเกิดเมื่อวันพุธที่ 13 พ.ค.69 เวลาประมาณ 14.00 น. ผู้ก่อเหตุชื่อนาย ลีเว่ย เจิง ( LIWEI ZHENG ) อายุประมาณ 30 ปี สัญชาติจีน กำลังเดินทางผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองขาออก ภายในสนามบินสุวรรณภูมิ เพื่อโดยสารเที่ยวบิน
"Thailand welcomes all tourists, all nationalities, who respect Thai people and Thailand. Any behavior or wrongdoing in any form, whether criminal or even against Thai good morals, will result in visa revocation and immediate deportation."
ประเทศไทย ยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวทุกคน ทุกชาติ ที่ให้เกียรติต่อคนไทยและประเทศไทย การแสดงกริยา และกระทำผิดใด ๆ ในทุกรูปแบบ ทั้งคดีอาญา หรือแม้กระทั่งศีลธรรมอันดีของไทย ย่อมเป็นเหตุให้ถูกเพิกถอนวีซ่า และถูกส่งกลับประเทศทุกรายโดยเด็ดขาด
Key Entities
Person
Chinese Man(หนุ่มจีน)
The individual who caused damage to an automatic immigration gate at Suvarnabhumi Airport and verbally abused officers.
Liwei Zheng(นาย ลีเว่ย เจิง)
The Chinese national identified as the perpetrator who damaged the automatic immigration gate and insulted officers.
Pol. Maj. Gen. Cherngron Rimphadee(พล.ต.ต.เชิงรณ ริมผดี)
The spokesperson for the Immigration Bureau who provided details about the incident.
Pol. Lt. Gen. Panumart Boonyalux(พล.ต.ท.ภาณุมาศ บุญญลักษม์)
The Commissioner-General of the Immigration Bureau who issued orders to revoke the visa and blacklist Liwei Zheng.
Pol. Maj. Gen. Kathathorn Khamthieng(พล.ต.ต.คธาธร คำเที่ยง)
The Commander of Immigration Division 2 (T.M.2) who was ordered to revoke the visa and blacklist Liwei Zheng.
Place
Organization
The government agency responsible for immigration control in Thailand, which handled the case and issued the blacklisting.
Immigration Bureauℹ️
The official page of the Immigration Bureau that reported on the incident.
Suvarnabhumi Airport Police Station(สภ.ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ)
The police station responsible for handling criminal cases at Suvarnabhumi Airport.
Law
Blacklist
The official status imposed on Liwei Zheng, prohibiting him from entering Thailand for life.