thailandedition

China Approves New Thai Chicken Export Protocol; DLD Seeks to Unblock 17 Factories

PrachachatEconomy

Full article content is available on the original source.

Key Quotes

Somchuan Rattanamangkhanon
"Thailand and China have agreed on a new draft protocol for exporting poultry and products, and are determining a signing time, while urgently addressing the issue of 17 factories facing import suspension due to detected defects."
ไทย-จีนเห็นชอบร่างพิธีสารส่งออกเนื้อสัตว์ปีกและผลิตภัณฑ์ฉบับใหม่แล้ว อยู่ระหว่างหาช่วงเวลาลงนาม พร้อมเร่งแก้ปัญหา 17 โรงงานที่จีนชะลอนำเข้าหลังตรวจพบข้อบกพร่อง

Key Entities

Organization

Department of Livestock Development (DLD)(กรมปศุสัตว์)
The primary Thai government agency responsible for animal health and agricultural exports, actively negotiating the new poultry export protocol with China and addressing import issues.
General Administration of Customs of the People's Republic of China (GACC)(สำนักงานศุลกากรแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน)
The Chinese customs authority that detected defects in Thai factories, leading to the temporary suspension of 17 factories' export qualifications.
National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards (ACFS)(สำนักงานมาตรฐานสินค้าเกษตรและอาหารแห่งชาติ)
A key Thai agency involved in coordinating and consulting with Chinese authorities regarding the new poultry export protocol.
Office of Agricultural Counsellor, Beijing(สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรประจำกรุงปักกิ่ง)
A Thai government office in Beijing that is a primary body for coordinating and consulting with Chinese authorities on agricultural matters, including poultry exports.
Embassy of Thailand, Beijing(สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงปักกิ่ง)
The Thai embassy in Beijing, involved in the high-level coordination and consultation efforts with Chinese authorities regarding the poultry export protocol.

Place

China(จีน)ℹ️
The importing country that has agreed to a new poultry export protocol with Thailand and temporarily suspended imports from 17 Thai factories due to detected defects.
Japan(ญี่ปุ่น)ℹ️
A key trading partner that considers Thailand's poultry production standards reliable.
European Union(สหภาพยุโรป)ℹ️
A key trading partner that considers Thailand's poultry production standards reliable.

Person

Somchuan Rattanamangkhanon(นายสัตวแพทย์สมชวน รัตนมังคลานนท์)
Director-General of the Department of Livestock Development (DLD), providing updates on the progress of the new poultry export protocol with China and the resolution of import issues.
Suriya Jungroongruangkit(นายสุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจ)
Minister of Agriculture and Cooperatives, who is being continuously updated on the progress of the poultry export issue to China.