thailandedition
"Chaiwut" Wishes Golden Horse Year & Hopes for "Little Gold Gov" to Revive Economy

"Chaiwut" Wishes Golden Horse Year & Hopes for "Little Gold Gov" to Revive Economy

MGR Online•Politics•1d ago

Reader Briefing

Chaiwut wishes prosperity for the Golden Horse New Year and urges the incoming 'Little Gold Government' led by PM 'Nu' to immediately implement economic stimulus policies and tackle corruption.

  • •Chaiwut Thanakamanusorn offered Chinese New Year wishes for prosperity and success on February 16, 2026.
  • •He expressed hope that the new government, led by Prime Minister 'Nu,' will revitalize the economy and sees this as a 'Golden Mouse Year.'
  • •Chaiwut stressed the urgency for the new administration to implement campaign promises for economic stimulus and address corruption issues promptly.
  • •He anticipates the new government will be fully operational within approximately two months after the Election Commission certifies election results.

Overview

  • •On February 16, 2026, Chaiwut Thanakamanusorn wished Thai people prosperity and success for the Golden Horse Year.
  • •Chaiwut Thanakamanusorn expressed hope that the upcoming government led by Prime Minister 'Nu' would make it a 'Golden Mouse Year' for the people.
  • •Chaiwut Thanakamanusorn urged the new government to 'implement immediately' campaign promises for economic stimulus in order to create income for the people.
  • •Chaiwut Thanakamanusorn identified corruption as a major problem that the public is tired of, urging Prime Minister 'Nu' to solve it.
  • •Chaiwut Thanakamanusorn stated that within approximately 2 months, a new government is expected to be fully operational.
  • •The process includes the Election Commission certifying election results, parliament electing a House Speaker, and then voting for the Prime Minister, in order to form the government.
  • •Chaiwut Thanakamanusorn emphasized that the Election Commission must certify election results as scheduled and quickly resolve any complaints in order to build public confidence.
  • •Chaiwut Thanakamanusorn called for swift investigations into alleged election fraud, including issuing 'yellow cards' or 'red cards' and organizing new elections if necessary, to expedite the election results.

Full article content is available on the original source.

Read on MGR Online (Thai Version)View in Google Translate

Source: MGR Online (Original)

View Original Article

Key Quotes

Chaiwut Thanakamanusorn
"Happy Chinese New Year. I wish all Thai people prosperity and success in all endeavors. May everyone have great happiness throughout this Golden Horse Year."
ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ สวัสดีวันตรุษจีนครับ ผมขออวยพรให้พี่น้องประชาชนคนไทยทุกคน เฮง ๆ รวย ๆ ทำกิจการงานใดก็ประสบความสำเร็จนะครับ ขอให้มีความสุขมาก ๆ ทุกคนตลอด ปีม้าทอง นี้ครับ
Chaiwut Thanakamanusorn
"This year is seen as the 'Golden Horse Year,' and we are about to have a Prime Minister named 'Nu,' so we hope it truly becomes the 'Golden Mouse Year' for the people."
ปีนี้ถูกมองว่าเป็น "ปีม้าทอง" และเรากำลังจะได้นายกฯ ที่ชื่อ "หนู" จึงหวังให้เป็น "ปีหนูทอง" ของประชาชนจริง ๆ
Chaiwut Thanakamanusorn
"The new government must stop delaying. Campaign promises for economic stimulus must be 'implemented immediately.'"
รัฐบาลใหม่ต้องเลิกโอ้เอ้ นโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจที่หาเสียงไว้ต้อง "รีบทำทันที"
Chaiwut Thanakamanusorn
"Regarding the government to be formed, it is clear that the PM is named 'Nu,' which can be considered a 'Golden Mouse Year' as well, aiming to improve the economy as everyone hopes."
สำหรับรัฐบาลที่จะจัดตั้งขึ้นใหม่ ก็เป็นที่ชัดเจนนะครับว่ามีนายกชื่อ ‘หนู’ ก็ถือว่าเป็น ‘ปีหนูทอง’ ด้วยนะครับ คือทำให้เศรษฐกิจดี อย่างที่ทุกคนคาดหวัง
Chaiwut Thanakamanusorn
"As for corruption, it is a big problem that the public is very tired of Thai politics. Because in the past, the major problem in Thai politics has been corruption."
ส่วนเรื่องการทุจริตคอร์รัปชัน เป็นปัญหาใหญ่นะครับ ที่ประชาชนเบื่อหน่ายกับการเมืองไทยมาก เพราะในอดีตที่ผ่านมา จะเห็นว่าปัญหาใหญ่ของการเมืองไทยคือการทุจริตคอร์รัปชัน
Chaiwut Thanakamanusorn
"After approximately 2 more months, we expect the new government to be fully operational."
หลังจากนี้อีกประมาณ 2 เดือน คาดว่าจะได้รัฐบาลใหม่เข้ามาทำงานอย่างเต็มที่แล้วนะครับ
Chaiwut Thanakamanusorn
"Importantly, the EC must certify election results as scheduled. If there are complaints or issues, resolve and clarify them quickly to build public confidence."
ที่สำคัญ กกต. ต้องรับรองผลการเลือกตั้ง ส.ส. ให้ได้ตามกำหนด ถ้ามีเรื่องร้องเรียนมีปัญหา ก็รีบแก้ไข รีบชี้แจง ทำความเข้าใจกับพี่น้องประชาชนให้เกิดความเชื่อมั่นนะครับ

Key Entities

Person

Chaiwut(ชัยวุฒิ)ℹ️
Chaiwut Thanakamanusorn, leader of the Rak Chart Party, offering Chinese New Year wishes and political commentary.
Anutin Charnvirakul(อนุทิน ชาญวีรกูล)ℹ️
Referred to as 'Sia Nu,' this individual is identified as the likely next Prime Minister of Thailand.
Sia Nu(เสี่ยหนู)ℹ️
A nickname for Anutin Charnvirakul, who is expected to become the new Prime Minister.

Organization

Rak Chart Party(พรรครักชาติ)
Political party led by Chaiwut Thanakamanusorn, making statements on government formation and economic policy.
Little Gold Government(รัฐบาลหนูทอง)
A hopeful designation for the incoming government, referencing the new Prime Minister 'Nu' and the 'Golden Mouse Year'.
Bhumjaithai Party(พรรคภูมิใจไทย)ℹ️
The political party expected to lead the formation of the new government, with Anutin Charnvirakul as its likely leader.
Election Commission (EC)(คณะกรรมการการเลือกตั้ง)ℹ️
The electoral body responsible for certifying election results and managing election processes, urged to expedite its duties.