"Chaiwut" Urges EC to Audit "Hidden Campaign Expenses," Insists People's Party Has IO
MGR Online•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"Even if political parties deny doing IO or information operations on social media, don't lie. Today, everyone knows these actions are happening, including IO and incitement on social media."
วันนี้ ถึงแม้ว่าพรรคการเมืองจะปฏิเสธว่าไม่ได้ทำ IO ไม่ได้มีการปฏิบัติการทางเรื่องข้อมูลข่าวสารในโซเชียลมีเดียนะครับ แต่อย่าไป แถ เลยครับ วันนี้ทุกคนก็รู้ว่ามีการกระทำเหล่านี้ มี IO มีการเข้าไปยุยงปลุกปั่นในโซเชียลมีเดีย
"The EC must quickly investigate "hidden expenses." Doing IO isn't free; it involves hiring people, buying media, and paying vast sums of money."
กกต. ต้องเร่งตรวจสอบ "ค่าใช้จ่ายแฝง" โดยการทำ IO ไม่ได้ทำฟรี ๆ แต่มีการจ้างคน มีการซื้อสื่อโฆษณา และมีการจ่ายเงินจำนวนมหาศาล
"I saw the clip of people inspecting the 'Specter C' office. It's funny that no one was there... they simply closed and covered everything with cloth."
ผมเห็นในคลิปที่เค้าไปตรวจสอบออฟฟิศ สเปกเตอร์ ซี นะครับ ก็ตลกนะครับ ว่าไม่มีคนอยู่เลย... ปิดออฟฟิศหนีเลย พูดง่าย ๆ นะ เอาผ้าคลุม
"Digital fingerprints can never be erased."
รอยนิ้วมือทางดิจิทัลไม่มีทางลบเลือน
"Using social media as avatars, bots, or fake accounts... this is illegal."
การใช้โซเชียลมีเดียในลักษณะที่เป็นอวตาร เป็นบอท เป็นแอคเคาท์ปลอม... มันผิดกฎหมายนะครับ
Key Entities
Person
Chaiwut Thanakamanolsorn(ชัยวุฒิ ธนาคมานุสรณ์)
Head of the Rak Chart Party, former minister, who is calling for investigations into hidden campaign expenses and IO.
Organization
Election Commission (EC)(กกต.)
The regulatory body Chaiwut Thanakamanolsorn is urging to audit campaign expenses related to information operations.
Rak Chart Party(พรรครักชาติ)
The political party led by Chaiwut Thanakamanolsorn.
Place
Specter C(สเปกเตอร์ ซี)
An office that Chaiwut Thanakamanolsorn describes as suspiciously closed and covered up, believed to be a base for IO operations.