Cambodian Media Questions Thai-Cambodian Conflict Focus at ASEAN FM Meeting
Matichon•International•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"You only focused on the Code of Conduct in the South China Sea (COC) and the situation in Myanmar. I hoped you would ask about other issues, like the Thai-Cambodian border, but since you didn't, I thank you very much."
คุณมุ่งความสนใจไปที่ประเด็นประมวลการปฏิบัติในทะเลจีนใต้ (COC) และสถานการณ์ในเมียนมาเท่านั้น ดิฉันหวังว่าคุณจะถามถึงประเด็นอื่นๆ ด้วย เช่น เรื่องชายแดนไทย–กัมพูชา แต่เนื่องจากพวกคุณไม่ได้ถาม ดิฉันก็ขอขอบคุณเป็นอย่างมาก
"We welcome the joint statement of the 3rd Special Meeting of the General Border Committee between Cambodia and Thailand on December 27, and call for its full and effective implementation to promote the peaceful resolution of disputes in accordance with international law."
เรายินดีกับแถลงการณ์ร่วมของการประชุมคณะกรรมการชายแดนทั่วไป สมัยพิเศษครั้งที่ 3 ระหว่างกัมพูชาและไทย เมื่อวันที่ 27 ธันวาคมที่ผ่านมา และเรียกร้องให้มีการดำเนินการตามแถลงการณ์ดังกล่าวอย่างเต็มที่และมีประสิทธิภาพ เพื่อส่งเสริมการยุติข้อพิพาทอย่างสันติตามหลักกฎหมายระหว่างประเทศ
Key Entities
Place
Country involved in a border conflict with Thailand.
Country involved in a border conflict with Cambodia.
Host country of the informal ASEAN Foreign Ministers' meeting.
Situation that journalists focused on instead of the Thai-Cambodian conflict.
Location near which Thai troops are reportedly preparing defenses.
Country that has taken steps to ensure a smooth transfer of the AOT coordinator role.
Organization
Regional organization where foreign ministers held an informal meeting.
Cambodian media outlet that reported on the situation.
ASEAN Observer Team (AOT)(คณะผู้สังเกตการณ์อาเซียน (AOT))
Team whose role in monitoring the ceasefire was emphasized by ASEAN Ministers.
General Border Committee(คณะกรรมการชายแดนทั่วไป)
Committee that issued a joint statement concerning the Cambodia-Thailand border dispute.
Person
Teodoro L. Locsin Jr.(เทเรซา พี. ลาซาโร)
Philippine Foreign Minister and Chair of ASEAN this year, who expressed surprise at the lack of questions regarding the Thai-Cambodian conflict.
Law
South China Sea (COC)(ทะเลจีนใต้ (COC))
Issue that journalists focused on instead of the Thai-Cambodian conflict.