Cambodian Court Jails Opposition for Insulting King, Criticizing Leaders on Border Issue
MGR Online•General•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"The Phnom Penh Municipal Court orders the defendant Eam Ravuth to be imprisoned for 3 years and fined 5 million riel to be remitted to state revenue."
ศาลแขวงพนมเปญขอตัดสินจำคุกจำเลย เอียม ราวุธ เป็นเวลา 3 ปี และสั่งปรับเป็นเงิน 5 ล้านเรียลเพื่อนำส่งเข้าเป็นรายได้แผ่นดิน
"Those posts were merely expressions of opinion protected under the constitution."
โพสต์เหล่านั้นเป็นเพียงการแสดงความคิดเห็นที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้รัฐธรรมนูญ
"My client disagrees with the sentence, so he has decided to appeal to the Court of Appeal, a decision I agree with."
ลูกความของผมไม่เห็นด้วยกับบทลงโทษดังกล่าว เขาจึงตัดสินใจที่จะยื่นเรื่องต่อศาลอุทธรณ์ ซึ่งผมก็เห็นด้วยกับการตัดสินใจของเขา
Key Entities
Person
Eam Ravuth(เอียม ราวุธ)
Former deputy head of the Nation Power Party (NPP) in Cambodia, who was sentenced to prison and fined for lese-majeste and criticizing government leaders.
The King of Cambodia, who was allegedly insulted by Eam Ravuth for perceived ineffectiveness in resolving border issues.
President of the Senate of Cambodia, criticized by Eam Ravuth for alleged inaction regarding Thai troop movements.
Prime Minister of Cambodia, criticized by Eam Ravuth for alleged inaction regarding Thai troop movements.
Organization
Nation Power Party (Cambodia)(พรรคพลังชาติกัมพูชา)
An opposition political party in Cambodia, formerly led by Eam Ravuth.
Place
Phnom Penh Municipal Court(ศาลแขวงพนมเปญ)
The court that issued the guilty verdict and sentence against Eam Ravuth.
The capital city of Cambodia, where the Phnom Penh Municipal Court is located and where a district of the Nation Power Party is based.
Thai-Cambodian Border(ชายแดนไทย-กัมพูชา)
The disputed border region between Thailand and Cambodia, which was the subject of Eam Ravuth's criticism and contributed to the court case.
Ancient temples near the border(ปราสาทโบราณบริเวณชายแดน)
Historical sites located near the Thai-Cambodian border that were allegedly damaged by Thai artillery fire.
Law
Article 437 of the Penal Code(มาตรา 437 แห่งประมวลกฎหมายอาญา)
The specific legal provision under which Eam Ravuth was convicted for lese-majeste.