thailandedition

Cambodia Denies M79 Attack Claims, Demands Thai Media Correction

Matichon•International•

Full article content is available on the original source.

Read on Matichon (Thai Version)View in Google Translate

Source: Matichon (Original)

Key Quotes

Gen. Maley Sophiet
"The report is false information and causes misunderstanding, with the intention of creating confusion among the public and increasing tension along the Cambodia-Thailand border."
รายงานดังกล่าวเป็นข้อมูลเท็จและทำให้เกิดความเข้าใจผิด โดยมีเจตนาสร้างความสับสนในหมู่ประชาชนและเพิ่มความตึงเครียดตามแนวชายแดนกัมพูชา-ไทย
Gen. Maley Sophiet
"The Ministry of Defense cannot accept the dissemination of false information that undermines Cambodia's honor and poses a risk to security, stability, and safety along the border."
กระทรวงกลาโหมไม่สามารถยอมรับการเผยแพร่ข้อมูลเท็จที่บ่อนทำลายเกียรติของกัมพชาและก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อความมั่นคง เสถียรภาพและความปลอดภัยตามแนวชายแดนได้

Key Entities

Place

Cambodia(กัมพูชา)ℹ️
The nation involved in the border dispute and denial of media reports.
Huay Ta Ma Ri(ห้วยตามาเรีย)
The location of the Thai military operational base where the alleged M79 incident occurred.
Kantharalak District(อำเภอกันทรลักษณ์)ℹ️
The district in Sisaket province, Thailand, where the Huay Ta Ma Ri operational base is located.
Sisaket Province(จังหวัดศรีสะเกษ)ℹ️
The Thai province containing Kantharalak District, adjacent to Cambodia's Preah Vihear province.
Preah Vihear Province(จังหวัดพระวิหาร)ℹ️
The Cambodian province bordering Sisaket province, Thailand, and relevant to the border dispute.
Preah Vihear Temple(ปราสาทพระวิหาร)ℹ️
The temple near the border area where the ASEAN Mission was observing and assessing the situation, and near where ordnance was detonated.

Organization

Cambodia's Ministry of Defense(กระทรวงกลาโหมของกัมพูชา)
The governmental body that issued a strong denial and lodged a formal protest regarding Thai media reports.
Cambodian Ministry of Defense's Information Warfare Command(ศูนย์บัญชาการสงครามข้อมูลของกระทรวงกลาโหมกัมพูชา)
The unit within Cambodia's Ministry of Defense that lodged the formal protest with Thai authorities.
Joint Information Center of the Thai side (JIC Thai)(ศูนย์ข้อมูลร่วมของฝ่ายไทย(JIC Thai))
The Thai entity that received the formal protest letter from Cambodia regarding the inaccurate news reports.
ASEAN High-Level Observer Mission (HOM AOT)(คณะผู้สังเกตการณ์อาเซียน(HOM AOT))
The ASEAN mission tasked with observing and assessing the border situation near Preah Vihear temple, under the ASEAN chairmanship.
Regional Border Committee (RBC)(คณะกรรมการชายแดนส่วนภูมิภาค(RBC))
The Cambodian committee's regional coordination team from the 4th Army Region that protested Thailand's detonation of ordnance without notice.
Cambodia's 4th Army Region(กองทัพภาคที่ 4 ของกัมพูชา)
The Cambodian military region whose coordination team from the RBC protested Thailand's actions.

Person

Gen. Maley Sophiet(พล.ท.มาลี โสเจียตา)
The spokesperson for Cambodia's Ministry of Defense who denied the allegations and explained Cambodia's stance.