Cambodia Denies Landmines at Chong Bok; Thai Side Shows Proof
MGR Online•General•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"cannot inspect or confirm the source, type, date of placement, or ownership of the said object, as belonging to either side."
ไม่สามารถตรวจสอบหรือยืนยันได้ถึงแหล่งที่มา ประเภท วันเวลาที่นำไปวาง หรือความเป็นเจ้าของของวัตถุดังกล่าว ว่าเป็นของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
"The Cambodian Army has never participated in or supported any activities aimed at creating tension, threatening the other side, or undermining peace and stability along the Cambodia-Thai border."
กองทัพกัมพูชาไม่เคยมีส่วนร่วม หรือให้การสนับสนุนกิจกรรมใด ๆ ที่มุ่งสร้างความตึงเครียด คุกคามอีกฝ่ายหนึ่ง หรือบ่อนทำลายสันติภาพและเสถียรภาพตามแนวชายแดนกัมพูชา–ไทย
"The Thai side was able to clearly record images of Cambodian soldiers placing explosives in the said location."
ฝ่ายไทยสามารถบันทึกภาพขณะทหารกัมพูชานำวัตถุระเบิดเข้าไปวางในจุดดังกล่าวได้อย่างชัดเจน
Key Entities
Place
The country denying the placement of landmines.
The country denying the placement of landmines.
The country that discovered and photographed the laying of landmines.
Chong Bok(ช่องบก)
The location where the landmines were allegedly laid.
Hill 745(เนิน 745)
A geographical point near where the landmines were found and Cambodia denied their placement.
Mombey(มอมเบย)
The area referred to by Cambodia where explosive devices were found.
Organization
Thai side(ฝ่ายไทย)
The entity responsible for discovering and protesting the landmine placement.
Cambodian side(ฝ่ายกัมพูชา)
The entity that denied responsibility for the landmine placement.
21st Infantry Division, 2nd Military Region, Cambodian Army(กองพลน้อยทหารราบที่ 21 ภูมิภาคทหารที่ 2 กองทัพกัมพูชา)
The specific Cambodian military unit whose soldiers were photographed laying landmines.
The overall military force of Cambodia, which denied support for activities creating tension.
General Border Committee (GBC)(คณะกรรมาธิการเขตแดนร่วมทั่วไป (General Border Committee : GBC))
The committee whose joint declaration from December 27, 2025, Cambodia committed to upholding.
Timeline
December 27, 2025(27 ธันวาคม 2025)
The date of the joint declaration by the General Border Committee (GBC) that Cambodia referenced.
June 4(4 มิ.ย.)
The date Cambodia responded to Thailand's protest regarding the landmines.