Cambodia Acknowledges MOU 44 Cancellation, Agrees to UNCLOS.
Khaosod•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Khaosod (Original)
View Original Article
Key Quotes
"The Thai side clarified to the meeting the reasons for canceling MOU 2001, which Cambodia has acknowledged and understood Thailand's position. Both countries have agreed to adhere to the principles under the UN Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) as a key guideline for future actions."
ฝ่ายไทยได้ชี้แจงต่อที่ประชุมถึงเหตุผลในการยกเลิก MOU 2001 ซึ่งฝ่ายกัมพูชาได้รับทราบ และเข้าใจในจุดยืนของไทยแล้ว พร้อมทั้งเห็นพ้องร่วมกันว่า ทั้งสองประเทศจะยึดถือหลักการภายใต้อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล (UNCLOS) เป็นกรอบแนวทางสำคัญในการดำเนินการในอนาคต
"The Thai side clarified to the meeting the reasons for canceling MOU 2001, which Cambodia has acknowledged and understood Thailand's position."
นายอนุทิน กล่าวอีกว่า ฝ่ายไทยได้ชี้แจงต่อที่ประชุมถึงเหตุผลในการยกเลิก MOU 2001 ซึ่งฝ่ายกัมพูชาได้รับทราบ และเข้าใจในจุดยืนของไทยแล้ว
Key Entities
Person
Thai Prime Minister and Minister of Interior
Sihasak Phuangketkaew(นายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว)
Thai Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs participating in the tripartite meeting.
Gen. Nattaphong Prawkaew(พล.อ.ณัฐพงษ์ เพราแก้ว)
Deputy Chief of Staff of the Royal Thai Armed Forces participating in the tripartite meeting.
Place
Country involved in the MOU cancellation and future cooperation discussions with Thailand.
Country that initiated the cancellation of MOU 44 and is engaging in cooperation talks.
Host country of the ASEAN Summit where the tripartite meeting took place.
Shangri-La Mactan
The hotel in Cebu where the tripartite meeting was held.
The city in the Philippines where the ASEAN Summit and tripartite meeting took place.
Law
MOU 44
Memorandum of Understanding that Thailand has decided to cancel.
UNCLOSℹ️
United Nations Convention on the Law of the Sea, which will serve as the framework for future operations between Thailand and Cambodia.
MOU 2001
Memorandum of Understanding referenced in the meeting, previously canceled by Thailand.