thailandedition
Boy 'Nong Safe Go' Abandoned by Mother, Chonburi Governor Orders Welfare.

Boy 'Nong Safe Go' Abandoned by Mother, Chonburi Governor Orders Welfare.

MGR Online•Society•1d ago

Reader Briefing

A 12-year-old boy, 'Nong Safe Go,' abandoned by his mother at a Phetchabun bus station due to financial hardship, has been brought back to Chonburi for care and family welfare assessment.

  • •A 12-year-old boy, 'Nong Safe Go,' was abandoned by his mother at a bus station in Phetchabun.
  • •The mother reportedly lacked sufficient funds to travel back to Chonburi with her two children.
  • •Chonburi provincial authorities, including the Governor and Social Development office, have intervened to bring the boy back and assess his family's situation.
  • •The provincial administration has pledged to provide immediate care and a safe living environment if the family is unable to provide it.

Overview

  • •On May 29, officials from the Social Development and Human Security Office of Chonburi Province transported 'Nong Safe Go' from Mo Chit Bus Station back to Chonburi Province.
  • •The child, referred to as 'Nong Safe Go,' was reportedly abandoned by his mother at the bus terminal in Sri Thep Market, Phetchabun Province.
  • •The mother allegedly had insufficient funds to purchase bus tickets for all her children to return to their home in Chonburi Province.
  • •Deputy Governor Mr. Itsara Charoensri and Head of the Social Development and Human Security Office Ms. Jintjira Thiybundit welcomed 'Nong Safe Go' at the Social Development and Human Security Office of Chonburi Province.
  • •'Nong Safe Go' received daily necessities and cash from the Governor of Chonburi Province for immediate living expenses.
  • •Deputy Governor Mr. Itsara Charoensri stated that Chonburi Province will assess the family's readiness to care for the child.
  • •'Nong Safe Go' will be taken to the Chonburi Home for Children and Families for care and assistance procedures.
  • •The Provincial Red Cross will participate in overseeing 'Nong Safe Go' before returning him to his family appropriately.

Full article content is available on the original source.

Read on MGR Online (Thai Version)View in Google Translate

Source: MGR Online (Original)

View Original Article

Key Quotes

Deputy Governor of Chonburi Province, Mr. Itsara Charoensri
"This case is a concerning social problem, and children should not be left to face their fate alone. If families face problems or are unprepared, please contact government agencies as all agencies are ready to provide full assistance and support."
กรณีดังกล่าวถือเป็นปัญหาสังคมที่น่าเป็นห่วง และไม่ควรปล่อยให้เด็กต้องเผชิญชะตากรรมเพียงลำพัง หากครอบครัวประสบปัญหาหรือขาดความพร้อม ขอให้ติดต่อหน่วยงานภาครัฐ เพราะทุกหน่วยงานพร้อมให้ความช่วยเหลือและสนับสนุนอย่างเต็มที่
Head of the Social Development and Human Security Office of Chonburi Province, Ms. Jintjira Thiybundit
"The Social Development and Human Security Office of Chonburi will ensure the child's utmost safety, assess the family's condition, and determine appropriate assistance."
พม.ชลบุรี จะดูแลเด็กให้เกิดความปลอดภัยสูงสุด พร้อมประเมินสภาพครอบครัวและแนวทางช่วยเหลือที่เหมาะสม

Key Entities

Person

Nong Safe Go(น้องเซฟโก้)
The 12-year-old boy who was abandoned by his mother at a bus station in Phetchabun and subsequently brought back to Chonburi.
Governor of Chonburi Province(ผู้ว่าราชการจังหวัด)
The provincial governor who ordered his subordinates to provide assistance and take custody of 'Nong Safe Go'.
Mr. Itsara Charoensri(นายอิศรา เจริญชาศรี)
The Deputy Governor of Chonburi Province who welcomed 'Nong Safe Go' and spoke about the family assessment and care plan.
Ms. Jintjira Thiybundit(น.ส.จันจิรา ไทยบัณฑิตย์)
The Head of the Social Development and Human Security Office of Chonburi Province who is overseeing the care and assessment of 'Nong Safe Go'.

Place

Chonburi(ชลบุรี)ℹ️
The province where 'Nong Safe Go' resides and to which he was returned for care and assessment.
Phetchabun(เพชรบูรณ์)ℹ️
The province where 'Nong Safe Go' was abandoned at a bus station.
Mo Chit Bus Station(สถานีขนส่งหมอชิต)
The transportation hub where 'Nong Safe Go' was picked up by Chonburi officials to be brought back to Chonburi.

Organization

Ministry of Social Development and Human Security (MSDHS)(พม.)ℹ️
The government ministry responsible for the welfare and care of 'Nong Safe Go' in Chonburi.
Chonburi Home for Children and Families(บ้านพักเด็กและครอบครัวจังหวัดชลบุรี)
The facility where 'Nong Safe Go' will be taken for care and rehabilitation.
Chonburi Provincial Red Cross(เหล่ากาชาดจังหวัดชลบุรี)
The organization that will collaborate in the care of 'Nong Safe Go' before his potential return to his family.