BOI and Keidanren Partner for Made with Thailand Initiative
Matichon•Economy•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"Japan has long been an important economic partner of Thailand. Now is a good time for the private sectors of both countries to elevate cooperation from trade and investment to creating new business opportunities together."
ญี่ปุ่นเป็นพันธมิตรทางเศรษฐกิจที่สำคัญของไทยมาอย่างยาวนาน ตอนนี้เป็นจังหวะดีที่ภาคเอกชนทั้งสองประเทศจะยกระดับความร่วมมือจากการค้าและการลงทุน สู่การสร้างโอกาสทางธุรกิจใหม่ร่วมกัน
"From nearly 140 years of diplomatic relations to over 50 years of successful joint industrial development, it is a testament to the readiness and challenge in jointly developing and creating modern industrial businesses in all dimensions."
จากความสัมพันธ์ทางการทูตเกือบ 140 ปี สู่การพัฒนาอุตสาหกรรมร่วมกันกว่า 50 ปี ของความสำเร็จ เป็นบทพิสูจน์แห่งความพร้อมและความท้าทายในการร่วมพัฒนาและสร้างสรรค์ ธุรกิจอุตสาหกรรมยุคใหม่ในทุกมิติ
"Our goal is not just to be an investment destination, but to move towards being a strategic partner that links capital, innovation, and potential capabilities."
เป้าหมายของเราไม่ได้หยุดอยู่ที่การเป็นเพียงจุดหมายปลายทางของการลงทุน แต่มุ่งก้าวสู่การเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ ที่เชื่อมโยงทั้งเงินทุน นวัตกรรม และศักยภาพความสามารถ
Key Entities
Person
Deputy Prime Minister and Minister of Finance who presided over the Thailand–Japan Investment and Business Dialogue 2026.
Naruebit Teeradsathirasak(นฤตม์ เทอดสถีรศักดิ์)
Secretary General of the Board of Investment (BOI).
Poj Aramwattananont(พจน์ อร่ามวัฒนานนท์)
Chairman of the Thai Chamber of Commerce and the Board of Trade of Thailand.
Payong Srivanich(ผยง ศรีวณิช)
Chairman of the Thai Bankers' Association.
Pimjai Leeissaranukul(พิมพ์ใจ ลี้อิสสระนุกูล)
Chairwoman of the Federation of Thai Industries.
Vice Chairman of the Advisory Committee and Chairman of the Japan-Thailand Trade and Economy Committee of Keidanren.
Organization
BOI(บีโอไอ)
The Board of Investment of Thailand.
JSCCIB(กกร.)
The Joint Standing Committee on Commerce, Industry and Banking.
The Japan Business Federation.
Thai Chamber of Commerce and the Board of Trade of Thailand(หอการค้าไทยและสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย)
A Thai business organization led by Dr. Poj Aramwattananont.
Thai Bankers' Association(สมาคมธนาคารไทย)
A Thai financial association led by Mr. Payong Srivanich.
A Thai industrial organization led by Mrs. Pimjai Leeissaranukul.
Saha Pathana Inter-Holding(เครือสหพัฒน์)
A leading Thai company participating in the business dialogue.
SCG(เอสซีจี)
A leading Thai company participating in the business dialogue.
A leading company participating in the business dialogue.
A leading company participating in the business dialogue.
B.Grimm Power(บี.กริม เพาเวอร์)
An energy company that discussed power grid cooperation and signed an MOU for digital infrastructure.
Somboon Advance Technology(สมบูรณ์ แอ๊ดวานซ์ เทคโนโลยี)
An automotive parts manufacturer that discussed the transition to xEV.
Kanyong Electric(กันยงอีเลคทริก)
A company that presented Thai potential in producing electrical and cooling systems.
ITOCHU Corporationℹ️
A Japanese company described as a key partner for the future.
Inno Rubber (Thailand)(อีโนเว รับเบอร์ (ประเทศไทย))
A company that discussed expanding the role of Thai parts manufacturers for xEV.
Amata(อมตะ)
An organization that signed an MOU for digital infrastructure and AI ecosystems.
NTT Global Data Centers
A company that signed an MOU for digital infrastructure and sustainable energy.
The Japan Aerospace Exploration Agency, which signed a letter of intent on supply chain development.
The Japan External Trade Organization, which signed a letter of intent on supply chain development.
GS1 Thailand
An organization that signed an MOU on product identification and traceability.
GS1 Japan
An organization that signed an MOU on product identification and traceability.
Place
Imperial Hotel Tokyo(โรงแรมอิมพีเรียล กรุงโตเกียว)
The venue for the Thailand–Japan Investment and Business Dialogue 2026.
The city where the business dialogue took place.
Policy
Made with Thailand
A concept focusing on joint technology development and business opportunities between Thai and Japanese entrepreneurs.
Thailand FastPass
A mechanism used to accelerate investment promotion requests into actual investments.
AZEC
A framework under which Keidanren supports clean energy cooperation.
JCM
A mechanism used to promote green investment.