"Big Tao" to Excavate Hundreds of Child Corpses for DNA Test
MGR Online•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"It is complicated. If proven to have been alive, further investigation will ensue. We plan to excavate for DNA testing."
เรื่องที่ยุ่งยากและซับซ้อน หากพิสูจน์ได้ว่าเป็นศพที่มีชีวิตมาก่อน ก็จะต้องมีการสืบสวนสอบสวนต่อไป และคิดว่าน่าจะมีการขุดขึ้นมาเพื่อตรวจสอบ DNA
"Anyone who is a victim, abused, or unjustly treated, please come forward to give statements and ensure the law is enforced."
ใครก็ตามที่ตกเป็นผู้เสียหายและถูกรังแกถูกกระทำและไม่ได้รับความเป็นธรรมขอให้ออกมาเพื่อให้ปากคำกับพนักงานสอบสวนและบังคับใช้กฎหมายต่อไป
"We want the police to shut down this mortician's operation and excavate the over a hundred child corpses for religious ceremonies."
อยากให้ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ดำเนินการปิดสำนักหรือหยุดพฤติกรรมของสัปเหร่อรายนี้รวมถึงขุดศพเด็กร้อยกว่ารายเพื่อนำมาประกอบพิธีทางศาสนาต่อไป
Key Entities
Person
Big Tao(บิ๊กเต่า)
Nickname for Pol. Maj. Gen. Jaroonkiat Parnkeaw, Deputy Commissioner of the Central Investigation Bureau, leading the investigation.
Uncle Sanom(ลุงสนม)
The mortician accused of sexual assault, indecency, and potential fraud in Ang Thong province.
Pol. Maj. Gen. Jaroonkiat Parnkeaw(พล.ต.ต.จรูญเกียรติ ปานแก้ว)
Deputy Commissioner of the Central Investigation Bureau (CIB) and identified as "Big Tao", leading the investigation.
Mrs. Wasana(นางวาสนา)
A 51-year-old victim of Uncle Sanom who traveled from Chiang Rai to provide testimony.
Place
Uncle Sanom's Shrine(สำนัก "ลุงสนม")
The establishment run by Uncle Sanom, where alleged crimes and the burial of child corpses took place.
Wiset Chai Chan Police Station(สภ.วิเศษชัยชาญ)
The police station where initial complaints against Uncle Sanom were reportedly filed.
Organization
Central Investigation Bureau (CIB)(กองบัญชาการตำรวจสอบสวนกลาง (บช.ก.))
The police agency overseeing the investigation into Uncle Sanom.
Division of Patrol (DP)(บก.ป.)
A division within the CIB where victims provided statements.