Bangkok Design Week 2026 Launched with 'DESIGN S/O/S' Theme
Matichon•General•
Full article content is available on the original source.
Source: Matichon (Original)
Key Quotes
"This year, Bangkok Design Week has been elevated to be a significant landmark clearly reflecting Bangkok's creative and design power."
ปีนี้เทศกาลงานออกแบบกรุงเทพฯ ถูกยกระดับให้เป็นหมุดหมายสำคัญที่สะท้อนพลังความคิดสร้างสรรค์และการออกแบบของกรุงเทพฯ อย่างชัดเจน
"Bangkok Design Week is therefore not just a design festival, but a platform that applies design and 'takes real action' within the context of the city and economy."
เทศกาลงานออกแบบกรุงเทพฯ จึงไม่ใช่เพียงเทศกาลงานออกแบบ แต่คือแพลตฟอร์มที่นำการออกแบบมาประยุกต์ใช้และ ‘ลงมือทำจริง’ ในบริบทของเมืองและเศรษฐกิจ
"Bangkok Design Week 2026 is held under the theme 'DESIGN S/O/S', which does not only mean a distress signal, but also reflects the overall global situation and cities facing multifaceted challenges."
เทศกาลงานออกแบบกรุงเทพฯ 2569 จัดขึ้นภายใต้ธีม ‘DESIGN S/O/S’ ซึ่งไม่ได้หมายถึงสัญญาณขอความช่วยเหลือเพียงอย่างเดียว แต่ยังสะท้อนภาพรวมของโลกและเมืองที่กำลังเผชิญความท้าทายรอบด้าน
"The festival therefore poses a crucial question: in this context, how can design help cities, businesses, and people 'survive' and 'move forward'?"
เทศกาลฯ จึงตั้งคำถามสำคัญว่าในบริบทเช่นนี้ การออกแบบจะช่วยให้เมือง ธุรกิจ และผู้คน ‘รอด’ และ ‘ไปต่อ’ ได้อย่างไร
"Bangkok Design Week 2026 is more than an annual festival, but a platform that connects designers, creators, communities, government, businesses, and education."
เทศกาลงานออกแบบกรุงเทพฯ 2569 เป็นมากกว่าเทศกาลประจำปี แต่คือแพลตฟอร์มที่เชื่อมโยงนักออกแบบ นักสร้างสรรค์ ชุมชน ภาครัฐ ภาคธุรกิจ และการศึกษาเข้าด้วยกัน
"The Bangkok Metropolitan Administration sees this as a 'city experiment space' that will open new perspectives and lead to tangible policies."
กรุงเทพมหานครเห็นว่า นี่คือ ‘พื้นที่ทดลองของเมือง’ ที่จะเปิดมุมมองใหม่และต่อยอดสู่นโยบายที่เป็นรูปธรรม
Key Entities
Organization
The primary organizer of Bangkok Design Week 2026, responsible for promoting Thailand's creative economy.
A key partner in organizing Bangkok Design Week 2026 and promoting Bangkok as a UNESCO Creative City of Design.
UNESCO Creative Cities Networkℹ️
An international network that Bangkok is a member of, specifically recognized for its designation as a City of Design.
OKMD
An organization that partnered with CEA and Bangkok Metropolitan Administration for the Bangkok Book District Fest 2026.
Place
Bangkokℹ️
The host city of Bangkok Design Week 2026 and a UNESCO Creative City of Design.
Charoen Krung - Talat Noi District(ย่านเจริญกรุง – ตลาดน้อย)
One of the four main districts hosting events for Bangkok Design Week 2026.
Phra Nakhon District(ย่านพระนคร)
One of the four main districts hosting events for Bangkok Design Week 2026, and a venue for the Bangkok Book District Fest.
Pak Khlong Talat District(ย่านปากคลองตลาด)
One of the four main districts hosting events for Bangkok Design Week 2026.
Bang Lamphu - Khao San District(ย่านบางลำพู – ข้าวสาร)
One of the four main districts hosting events for Bangkok Design Week 2026.
Person
Chaiyong Rattanakul(นายไชยยง รัตนอังกูร)
Chairman of the Board of Directors of the Office of Creative Economy and Design (CEA), who commented on the significance of Bangkok Design Week.
Sannon Wangsrangboon(นายศานนท์ หวังสร้างบุญ)
Deputy Governor of Bangkok, who provided additional information on Bangkok Design Week 2026's role as a platform for urban development.