thailandedition

Anutin: Public Travel Normal, No Need to Stock 'Oil', Rely on Market Mechanism

PrachachatPolitics

Full article content is available on the original source.

Key Quotes

Anutin Charnvirakul
"That is one of the goals, but there's no need to worry. There should be enough oil to get home, to travel during the holidays, and to return to Bangkok. We need to ensure stations have reserves."
อันนั้นก็เป็นเป้าหมายหนึ่ง แต่ไม่น่ากังวลน้ำมันน่าจะมีเพียงพอ พอที่จะถึงบ้าน พอที่จะไปเที่ยวในระหว่างวันหยุด พอที่จะกลับมากรุงเทพ เราต้องไปสำรองปล่อยให้ปั๊มสำรองไว้ให้
Anutin Charnvirakul
"This is according to the price mechanism. If they go up, we must go up. If they go down, we must go down. We try to let it follow the mechanism."
เรื่องนี้เป็นไปตามกลไกของราคา ถ้าเขาขึ้นเราก็ต้องขึ้นถ้าเขาลงเราก็ต้องลง พยายามปล่อยให้มันเป็นไปตามกลไก

Key Entities

Person

Anutin Charnvirakul(อนุทิน ชาญวีรกูล)ℹ️
Prime Minister and Minister of the Interior who inspected Krung Thep Aphiwat Station and commented on public travel and oil supply.
Prime Minister(นายกฯ)
The current Prime Minister of Thailand, referring to Anutin Charnvirakul in this article.

Place

Krung Thep Aphiwat Station(สถานีกรุงเทพอภิวัฒน์)
A transportation hub inspected by the Prime Minister to assess public travel during the holidays.

Product

Oil(น้ำมัน)
Fuel whose supply and pricing are discussed by the Prime Minister, assuring the public of sufficiency and adherence to market mechanisms.

Policy

Market Mechanism(กลไกตลาด)
The principle guiding oil pricing and supply, as emphasized by the Prime Minister, which Thailand will follow.

Organization

Ministry of Interior(กระทรวงมหาดไทย)ℹ️
The ministry headed by Anutin Charnvirakul, in his capacity as Minister of the Interior.
Ministry of Energy(กระทรวงพลังงาน)
The ministry responsible for monitoring the energy situation, including oil prices.