Anutin: My Polls Lead; PAD: Khao Kradong Case Unstalled
Khaosod•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: Khaosod (Original)
View Original Article
Key Quotes
"Who says it's close? My polls, I consistently lead, assessed from many sources."
ใครบอกสูสี โพลของผม ผมนำตลอด ประเมินจากหลายแหล่งที่มา
"Not attacking anyone."
ไม่ได้โจมตี
"Everything follows legal process. They try to say it's seized, when was it seized? Only ordered to prosecute legally, no interference."
ทุกอย่างเป็นไปตามกระบวนการกฎหมาย ที่พยายามบอกว่ายึดไปแล้ว ยึดเมื่อไร มีแต่สั่งให้ดำเนินคดีตามกฎหมาย ไม่มีการแทรกแซง
"Everyone has clean hands."
มือสะอาดทุกคน
"If I'm Prime Minister, what else is there to experience?"
เป็นนายกฯ แล้วจะไปสัมผัสอะไรอีก
Key Entities
Person
Leader of the Bhumjaithai Party and current candidate for Prime Minister.
Political figure associated with the Pheu Thai party who made comments criticized by Anutin Charnvirakul.
Chairman of the Advisor to the Kla Tham Party, who made statements about Anutin Charnvirakul's past cabinet discussions.
Supachai Ekkanit(ศุภจี เอกนิติ)
Individual appointed to work on the economic team for Anutin Charnvirakul's campaign, defended by Anutin.
Organization
A political party in Thailand, led by Anutin Charnvirakul.
PAD(ปชน.)
Referred to as 'PAD' in the article, likely in reference to the People's Democratic Reform Committee (PDRC) or a similar protest group, though 'ปชน.' typically stands for 'ประชาชน' (the people). In this context, it seems to be used for a political party name. Given the context of election, this is likely a misunderstanding and might refer to a political party by initials. However, a direct translation leads to the People's Articulation Council. Based on the context of 'สูสี' election and reference to other parties an interpretation of 'People's Party' is plausible.
A major political party in Thailand, mentioned in relation to comments made by Nattawut Saikua.
The state-owned railway operator, whose governor Anutin Charnvirakul claimed not to know.
Kla Tham Party(พรรคกล้าธรรม)
A political party in Thailand, mentioned in relation to statements made by its advisor R.O. Thammanat Prompao.
A government ministry, incorrectly reported as being sought by R.O. Thammanat Prompao.
A government ministry which R.O. Thammanat Prompao reportedly did not initially seek according to Anutin.
A government ministry where R.O. Thammanat Prompao reportedly wanted to continue his work.
A government ministry that Anutin Charnvirakul was initially offered before becoming Minister of Interior.
A government ministry where Anutin Charnvirakul ultimately served as Minister.
Law
Thailand's lese-majeste law, which Anutin Charnvirakul stated he was not attacking in campaign speeches.