Anutin Govt's 200 Billion Energy Transition Loan Criticized
MGR Online•General•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"The government therefore asks the Senate to consider approving the Royal Decree to alleviate the impact of the energy crisis, maintain economic security, and push the country's energy transition."
รัฐบาลจึงขอให้วุฒิสภาพิจารณาอนุมัติพระราชกำหนดดังกล่าว เพื่อบรรเทาผลกระทบจากวิกฤตพลังงาน รักษาความมั่นคงทางเศรษฐกิจ และผลักดันการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานของประเทศ
"It is like our house is going bankrupt, so we should not "swipe the last credit card that is almost at its limit to install solar cells on the roof.""
เปรียบเสมือนบ้านเรากำลังถังแตก จึงไม่ควร “รูดบัตรเครดิตใบสุดท้ายที่ใกล้เต็มวงเงิน เพื่อติดโซลาร์เซลล์บนหลังคา”
"1 million households are unlikely to be possible; I talked to the Inverter manufacturer, and they do not have that much stock."
1 ล้านหลังคาเรือนไม่น่าเป็นไปได้ ผมได้คุยกับบริษัทผลิต Inverter เขาไม่ได้มีของมากขนาดนั้น
Key Entities
Person
The Prime Minister and Minister of Interior who presented the Royal Decree to the Senate.
Pornchai Witthayalertpan(พรชัย วิทยเลิศพันธุ์)
A member of the Senate who criticized the 200 billion baht loan as not being for urgent projects.
Isares Rattanadilok Na Phuket(อิศเรศ รัตนดิลก ณ ภูเก็ต)
Managing Director of Ultimate Packaging Co., Ltd. who proposed a standardized pricing system for solar installation.
Santichai Aphornsri(สันติชัย อาภรณ์ศรี)
Coordinator of JustPow, a Thai energy issue communication platform.
Suphachot Chaisat(ศุภโชติ ไชยสัจ)
A party-list Member of Parliament from the People's Party.
Suphachok Salakit(ศุภโชค ศาลากิจ)
A Senator and Chairman of the Senate Committee Monitoring Budget Administration.
Trirat Sirichantaro-phas(ตรีรัตน์ ศิริจันทโรภาส)
CEO of New Energy Plus Solutions Co., Ltd. who analyzed the feasibility of solar rooftop goals.
Organization
Ultimate Packaging(อัลติเมทบรรจุภัณฑ์)
A company whose Managing Director expressed concern over the lack of clear indicators for the energy loan.
JustPow
A communication platform for energy issues in Thailand.
People's Party(พรรคประชาชน)
The political party of Member of Parliament Suphachot Chaisat.
New Energy Plus Solutions(นิว เอ็นเนอร์จี พลัส โซลูชั่นส์)
A company whose CEO stated the 1 million solar rooftop goal is impossible.
The legislative body considering the Royal Decree for the 200 billion baht loan.
The ministry empowered to borrow funds under the proposed Royal Decree.
One of the five ministries identified as receiving funds from the 200 billion baht loan.
One of the five ministries identified as receiving funds from the 200 billion baht loan.
One of the five ministries identified as receiving funds from the 200 billion baht loan.
Ministry of Agriculture and Cooperatives(กระทรวงเกษตรและสหกรณ์)
One of the five ministries identified as receiving funds from the 200 billion baht loan.
Royal Irrigation Department(กรมชลประทาน)
An agency under the Ministry of Agriculture and Cooperatives that requested 20,000 million baht without project details.
Law
Royal Decree Empowering the Ministry of Finance to Borrow Money to Resolve the Impact of the Energy Crisis and Create the Country's Energy Transition 2026(พระราชกำหนดให้อำนาจกระทรวงการคลังกู้เงินเพื่อแก้ไขปัญหาผลกระทบจากสถานการณ์วิกฤตด้านพลังงานและสร้างการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานของประเทศ พ.ศ. 2569)
The law proposed to allow the Ministry of Finance to borrow 200 billion baht for energy issues.
Policy
Thai Chuay Thai Plus(ไทยช่วยไทยพลัส)
A cash distribution project that may receive funds if energy transition loans are not fully utilized.