53% Thais: Ammo Wins Elections; 'Dr. Dan' Reveals 'Capital-Big House-Shadow Gov' Formula
MGR Online•Politics•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"The 3-layer winning formula to close the game is Capital-Big House-Shadow Government."
สูตรชนะ 3 ชั้นปิดเกม คือ ทุน–บ้านใหญ่–เงารัฐ
"In the public's view, the clear winning formula is Capital 53.22% as a resource base, Big House/local networks 31.03% as ground machinery, and government officials/state employees 9.85% as structural support."
ในสายตาประชาชน “สูตรชนะ” ที่เห็นชัดคือ ทุน 53.22% เป็นฐานทรัพยากร, บ้านใหญ่/เครือข่ายพื้นที่ 31.03% เป็นเครื่องจักรลงพื้นที่และจัดตั้งเพื่อระดมคะแนนให้เป็นก้อน, และ ข้าราชการ/พนักงานรัฐสนับสนุน 9.85% ที่ประชาชนรับรู้ว่าเป็นแรงหนุนทางโครงสร้าง
"Even without momentum, victory is possible due to an 'organizational system' that generates real votes and distributes them effectively to districts."
ต่อให้ไม่มีกระแสก็ยังชนะได้ เพราะมี “ระบบจัดตั้ง” ที่ทำให้คะแนนเกิดขึ้นจริงและกระจายลงเขตอย่างมีประสิทธิภาพ
"With limited election personnel, the Election Commission relies on the state, making 'mechanism control' important and potentially favoring certain parties."
เมื่อ กกต. มีกำลังคนจัดเลือกตั้งจำกัด ต้องพึ่งภาครัฐจัดเลือกตั้ง ก็ยิ่งทำให้เกม “การคุมกลไก” ถูกมองว่าสำคัญ ที่อาจเอื้อหรือหนุนบางฝ่าย
Key Entities
Organization
IFD Poll(ไอเอฟดีโพล)
An organization that conducted a public opinion survey on Thai election dynamics.
Institute for National Building(สถาบันการสร้างชาติ)
An institute where Prof. Dr. Kriangsak Charoenwongsak serves as president.
Institute for Future Studies for Development(สถาบันอนาคตศึกษาเพื่อการพัฒนา)
An institute where Prof. Dr. Kriangsak Charoenwongsak serves as president.
A political party identified as one of the main parties receiving votes/seats in the IFD poll.
People's Party(พรรคประชาชน)
A political party identified as one of the main parties receiving votes/seats in the IFD poll.
A political party identified as one of the main parties receiving votes/seats in the IFD poll.
Klatham Party(กล้าธรรม)
A political party identified as one of the main parties receiving votes/seats in the IFD poll.
The Election Commission of Thailand, mentioned in the context of limited personnel for organizing elections.
Person
President of the Institute for National Building and the Institute for Future Studies for Development, who analyzed the IFD poll results.
Ms. Jittima Boonwittaya(นางจิตติมา บุญวิทยา)
Director of IFD Poll and Survey, who collaborated on the announcement of the poll results.