18-Year-Old Accuses 'Dragon Master' of Sexual Assault During Rituals
MGR Online•Society•
Full article content is available on the original source.
Source: MGR Online (Original)
View Original Article
Key Quotes
"At that time, Mom was traveling with Dad and took me on an errand in the North. Then I saw a video on social media that this teacher was famous. Mom had back pain, so she went to have the teacher examine her. Upon arrival, Mom went to inquire about the pain. After a brief conversation, the teacher decided to speak with me, the son, primarily."
ตอนนั้นแม่ไปเที่ยวกับพ่อ และพาไปทำธุระแถวภาคเหนือ ก่อนจะเห็นคลิปวิดีโอในโซเชียลว่าอาจารย์คนดังกล่าวเป็นคนมีชื่อเสียง แม่มีอาการปวดหลังจึงเข้าไปให้อาจารย์คนดังกล่าวดูอาการให้ แต่ไปถึงให้แม่เข้าไปสอบถามอาการ มีการคุยกันเพียงเล็กน้อย ภายหลังจะมาคุยกับตนที่เป็นลูกชายเป็นหลัก
"The teacher had a disciple find a restaurant for my parents and told me to eat with the teacher, just the two of us. During the one-hour meal, the teacher did not mention anything lewd."
อาจารย์ได้ให้ลูกศิษย์หาร้านอาหารให้พ่อกับแม่ และบอกให้ตนเข้าไปกินข้าวกับอาจารย์เพียงแค่ 2 คน ระหว่างทานข้าวตลอด 1 ชั่วโมง อาจารย์ไม่มีการพูดเรื่องอนาจาร
"The teacher called me to sit next to him and whispered obscene things in my ear."
อาจารย์ได้เรียกตนให้เข้าไปนั่งข้างๆ และมีการกระซิบข้างหูพูดเรื่องอนาจาร
"The teacher had a disciple find a restaurant for my parents and told me to eat with the teacher, just the two of us. During the one-hour meal, the teacher did not mention anything lewd."
อาจารย์ได้ให้ลูกศิษย์หาร้านอาหารให้พ่อกับแม่ และบอกให้ตนเข้าไปกินข้าวกับอาจารย์เพียงแค่ 2 คน ระหว่างทานข้าวตลอด 1 ชั่วโมง อาจารย์ไม่มีการพูดเรื่องอนาจาร
"The teacher took me into a room, had me meditate for 5 minutes, and then spoke obscenely about animals, like asking if a dog was cute, if I wanted a relationship with it, or what position. The teacher then claimed to have anally abused a dog."
อาจารย์ได้พาเข้าไปในห้อง ก่อนให้นั่งสมาธิ 5 นาที และพูดเรื่องลามกเกี่ยวกับสัตว์ เช่น สุนัขตัวนี้น่ารักไหม อยากมีสัมพันธ์ด้วยไหม จะทำท่าไหน อาจารย์เล่าว่าตัวเองเคยกระทำอนาจารกับสุนัข
"The teacher had a lustful expression, often licking his lips."
อาจารย์คนดังกล่าวทำหน้าตาหื่นกาม เอาลิ้นเลียขอบปากอยู่บ่อยครั้ง
"The teacher claimed I was cursed and an urgent case requiring a solution. I was instructed to take pictures of a dog's genitals and anus, place them side-by-side, insert them into the teacher's book, and mail it."
อาจารย์คนดังกล่าวบอกว่าตนชะตาขาด เป็นเคสเร่งด่วนที่ต้องแก้ไข โดยจะต้องถ่ายรูปอวัยวะเพศและก้นสุนัขมาวางคู่กัน และแนบเข้าไปในหนังสือของอาจารย์ และให้แพ็กส่งไปให้อาจารย์ทางไปรษณีย์
"I never thought something like this would happen to my own child. I trusted the teacher 100%, but now I have lost faith after this incident."
ไม่เคยคิดว่าจะเจอเรื่องแบบนี้กับลูกตัวเองเลย เราเชื่อใจอาจารย์มาก 100% แต่ตอนนี้หมดศรัทธาหลังจากเกิดเรื่อง
"There are likely many more victims, as this has been happening for a long time with similar behavior. The teacher probably sees himself as having a lot of faith and many disciples, using them as protection and likely never thinking anyone would harm him. But karma is real."
ผู้เสียหายน่าจะยังมีอีกเยอะ เพราะว่าทำมานานและพฤติกรรมคล้ายกันหมด และอาจารย์คงมองว่าตัวเองมีแรงศรัทธาเยอะลูกศิษย์เยอะ จึงเอามาเป็นเกราะป้องกันตนเองและคิดว่าคงไม่คิดว่าจะมีใครทำให้เขาเสียหายได้ แต่เวรกรรมมีจริง
"On May 11, I will take this victim to file a report at the 4th Subdivision, Crime Suppression Division, for questioning and evidence collection to prosecute the teacher."
ในวันที่ 11 พ.ค.นี้ ตนจะพาผู้เสียหายเคสนี้ไปแจ้งความที่ กองกำกับการ 4 กองบังคับการปราบปราม เพื่อให้สอบปากคำผู้เสียหายรวบรวมเป็นพยานหลักฐานดำเนินคดีกับอาจารย์คนดังกล่าว
Key Entities
Person
18-Year-Old Male(หนุ่ม 18)
The primary victim of alleged sexual misconduct by a spiritual master.
Dragon-Sucking Master(อาจารย์อมมังกรแก้)
The spiritual master accused of luring an 18-year-old into perverted rituals.
Ekkhaphop Luangprasert(นายเอกภพ เหลืองประเสริฐ)
Founder of the Sai Mai Tong Rod page, assisting the victim in reporting the case.
Organization
Sai Mai Tong Rod Page(เพจสายไหมต้องรอด)
A page that provides assistance to individuals seeking help, to whom the victim reported his case.
4th Subdivision, Crime Suppression Division(กองกำกับการ 4 กองบังคับการปราบปราม)
The police unit where the victim will file a formal complaint.
Place
Northern Region(ภาคเหนือ)
The geographical area where the alleged incidents took place.